在日常生活中，借条是一种常见的法律凭证，用于证明借款事实。然而，借条的撰写并非毫无讲究，其中有些字眼的使用可能会让借条失去法律效力。本文将为大家揭示借条上不能写的三个字，以免陷入法律纠纷。

首先，要明白“今借”与“今借到”的区别。虽然只是多了一个“到”字，但两者的法律效应却大相径庭。“今借”只能表明借款人有借款的意愿，但并不能证明借款人已经实际收到了借款。如果借款人否认收到借款，那么这张借条就难以发挥作用。因此，正确的写法应该是“今借到”，这样才能确保借条的法律效力。

其次，要注意“还欠”与“还（huan）欠”的区别。这是一个容易让人混淆的地方，因为“还”字是多音字。如果在借条上写的是“还（hai）欠”，那么这表示借款人还欠对方的钱。但如果写的是“还（huan）欠”，则可能被对方解释为已经还清了借款，只欠部分款项。为了避免这种歧义，建议在借条上直接写明“hai欠款”或“hai欠”并标注拼音，以避免被对方利用文字游戏赖账。

最后，要清楚“借条”与“欠条”的区别。虽然两者都是记录经济往来的凭证，但在法律上是有区别的。借条是证明双方借贷关系的凭证，如果借款人逾期不还，出借人可以凭借借条直接起诉。而欠条更多用于记录双方的经济往来，其诉讼期限只有3年，过了这个期限就难以再追回欠款。因此，在撰写借条时，一定要明确标注“借条”二字，以确保自己的合法权益得到法律保护。

总之，借条的撰写需谨慎，避免使用可能让法律凭证失效的字眼。通过注意这些关键点，我们可以更好地保护自己的合法权益，避免陷入法律纠纷。

【免责声明】本文描述过程、图片均来源于网络，旨在倡导社会正能量，无低俗等不良引导。如涉及版权或人物侵权问题，请及时联系我们，我们将第一时间删除内容！如有事件存疑部分，请联系后即刻删除或作出更改。